Léo Delibes - Balett Coppélia

Coppélia - A balett leírása

2. felvonás

Coppélius dolgozószobája

Az ezermester műhelye ez: csupa titokzatos dolog, csupa furcsaság. A mennyezetről hatalmas krokodilus lóg le, különös figurákat takar egy nagy lepedő; a falon különféle automata-szerkezetek.

Swanilda vezetésével a padlásszoba feljáróján jönnek fel a lányok. Először csak a kezük látszik, amint tapogatóznak a csapóajtón át. Rebbenő ujjaik jól kifejezik bizonytalan félelmüket. S ez a finom kézmozgás kitűnően illik a szordinós, hangtompítóval játszó hegedűk cizellált, zizegő zenéjéhez.

A lányok beóvakodnak a szobába s félénk kíváncsisággal tekingetnek körül. Megcsodálják ezt, amazt; a nagy lepedő alatt egy egész bábuzenekart fedeznek föl. Még karmestert is készített hozzá az agyafúrt ezermester.

De most elsősorban a titokzatos lány érdekli a látogatókat. A "vetélytársnő". Minden sarkot felkutatnak, széthúzzák a függönyöket, de sehol sem találják. Végül Swanilda fedezi föl az ablakmélyedésben. Köszön neki, de az nem válaszol. Közelebb megy hozzá: akkor látja, hogy nem is élőlény, csak bábu, Coppélius gyártmánya.
Ez hát a nagy titok!
Vidáman kapja fel a Coppélia-babát Swanilda s a szoba közepére állítja. Barátnői nem győzik csodálni, mennyire élethű. Swanilda büszke, hogy ő fejtette meg a talányt. Hanyagul rátámaszkodik kezével a padlóból kiálló rúdra, s ettől a következő pillanatban mozgásba jön a szoba valamennyi mechanizmusa: a krokodilus száját tátogatja, a falon megelevenednek a játékok, a zenekar pedig, a karmester vezényletével, őrülten muzsikálni kezd.

Megijednek a lányok, szétfutnak. Swanilda visszafordítja az indítórudat, és minden ismét megáll. Most már értik a dolgot.
Megtalálják az indítószerkezetet a Coppélia-bábu hátán is, felhúzzák: s a baba táncolni kezd, valcert jár gépszerű, szögletes mozdulatokkal.

Ez aztán a kitűnő mulatság! A lányok is táncra perdülnek, a Coppélia-baba mozgását utánozva.

Swanilda újra elindítja az automatákat s a társaság viháncol örömében, önfeledtségükben azt sem veszik észre, hogy a feljáró csapóajtajának nyílásából egy esernyő emelkedik ki, s közeledik feléjük, alatta az álnokul megbúvó Coppélius.

A rettentő haragra gerjedt ezermester megállítja a mechanizmust, véget vet a játéknak, a lányok pedig sikoltva rebbennek szét. Coppélius üldözőbe veszi őket, de elfutnak előle. Swanilda a nagy kavarodásban az ablakmélyedésbe menekül, s behúzza maga mögött a függönyt.

Coppélius, meggyőződve, hogy senki sem maradt műhelyében, lecsillapodik, munkához lát. Előkészíti szerszámokkal telt asztalát, tábláját, amelyen a gépszerkezetek számításait végzi s előhozza az ablakmélyedésből a Coppélia-bábut, kedvenc mesterművét, hogy tökéletesítsen rajta, még élőbbé tegye a szemét. Erősen töri a fejét a megoldáson.

Léon Delibes

Delibes sikerének titka

Delibes és a magyarok

Balett szövege

Balett koreográfia

Arthur Saint Léon

l. felvonás

2. felvonás

3. felvonás